Episode & Season Progression Tracking

Add manual episode and season progression tracking for TV shows.

Users would be able to:

• Mark episodes as watched

• Mark entire seasons as completed

• Use a “Mark Up To Here” action to quickly update progress

• Track currently watching progress across seasons

• Resume from their next unwatched episode

• View season completion percentages

• See a Continue Watching section across the platform